Carta de [Baysmann]
Dublin Core
Título
Carta de [Baysmann]
Materia
Carta
Descripción
Carta de [Baysmann] para Isidora Zegers
Estimados amigos:/
Tuve el gusto de sus dos/
apreciables cartas, a la primero no me hallo/
con palabras de contestar, pasamos a la segunda,/
asegurándole de lo mucho que yo y Marianita/
estimamos su cariño en concederle a pasar/
algún tiempo con nosotros, pero ella no podrá/
separarse de su madre quien siempre/
sigue demasiado enferma y triste, para que/
Marianita la deje sola.- No dudo que/
de otra manera a Marianita le haría/
provecho de separarse por algún tiempo/
de aquí, para borrar en algo la tristeza/
que la muerte de Elena su marca le ha/
causado y probablemente un cambio de/
escena y de personas conseguirán en más/
que nada, pero le es impensable en la/
actualidad./
Expresiones a toda la familia/
De la mía. Su sincero amigo.
Bayssman
Valparaíso, 11 Enero 1848.
Estimados amigos:/
Tuve el gusto de sus dos/
apreciables cartas, a la primero no me hallo/
con palabras de contestar, pasamos a la segunda,/
asegurándole de lo mucho que yo y Marianita/
estimamos su cariño en concederle a pasar/
algún tiempo con nosotros, pero ella no podrá/
separarse de su madre quien siempre/
sigue demasiado enferma y triste, para que/
Marianita la deje sola.- No dudo que/
de otra manera a Marianita le haría/
provecho de separarse por algún tiempo/
de aquí, para borrar en algo la tristeza/
que la muerte de Elena su marca le ha/
causado y probablemente un cambio de/
escena y de personas conseguirán en más/
que nada, pero le es impensable en la/
actualidad./
Expresiones a toda la familia/
De la mía. Su sincero amigo.
Bayssman
Valparaíso, 11 Enero 1848.
Autor
[Baysmann]
Fuente
Fecha
11 de January de 1848
Derechos
El Archivo Central Andrés Bello de la Universidad de Chile es el custodio de este documento.
Formato
Carta en una plana
Idioma
Español
Tipo
Letter
Identificador
IZ_248
Cobertura
Valparaíso
Colección
Citación
[Baysmann], “Carta de [Baysmann],” El Álbum de Isidora Zegers, consulta 18 de mayo de 2024, https://elalbumdeisidora.omeka.net/items/show/248.